-
1 Ausnahmegesetz
сущ.1) общ. чрезвычайный закон, исключительный закон2) воен. закон о чрезвычайном положении3) юр. дискриминирующий закон (действующий в отношении определённой группы лиц), дискриминирующий закон (действующий в отношении определенной группы лиц) -
2 Notverordnung
сущ.1) общ. декрет, постановление, вызванное чрезвычайным положением, чрезвычайный закон2) юр. чрезвычайное постановление, чрезвычайный указ, внепарламентское чрезвычайное постановление, постановление, вызванное бедственным положением -
3 Ausnahmegesetz
n -
4 Notstandsgesetz
nчрезвычайный закон; закон о чрезвычайном положении -
5 Notstandsgesetz
-
6 Sondergesetz
-
7 Notstandsgesetz
nчрезвычайный закон; закон о чрезвычайном положенииDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Notstandsgesetz
-
8 Ausnahmegesetz
ńчрезвычайный закон; закон о чрезвычайном положении -
9 Ausnahmegesetz
(n)чрезвычайный закон; закон о чрезвычайном положении -
10 Notgesetz
сущ. -
11 Notstandsverfassung
fчрезвычайная конституция, совокупность правовых актов, ограничивающих права и свободы граждан в чрезвычайных обстоятельствах: внешние и внутренние угрозы для страны, катастрофы. Основным из них является конституционный закон о чрезвычайном положении, принятый 30 мая 1968 г. (правление Большой коалиции), вопреки выступлениям внепарламентской оппозиции и общественности. Для случая военного нападения или военной внешней угрозы (Verteidigungsfall) образуется Совместный комитет – своего рода чрезвычайный парламент → Grundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland, Gemeinsamer Ausschuss, Große Koalition, Besatzungszonen, Kiesinger Kurt Otto, Achtundsechziger (68-er)Германия. Лингвострановедческий словарь > Notstandsverfassung
См. также в других словарях:
ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЙ ЗАКОН — закон, принимаемый парламентом как правило в рамках процедуры (иногда требуется квалифицированное большинство), но обладающий большей юридической силой, чем иные законы, включая конституции. Ч.з. содержит положения, которые могут противоречить… … Юридический словарь
ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЙ ЗАКОН — закон, принимаемый парламентом, как правило, в порядке той же законодательной процедуры, что и обычные законы (иногда требуется квалифицированное большинство), но обладающий большей юридической силой, чем иные законы, включая конституции. Ч.з.… … Юридическая энциклопедия
ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЙ ЗАКОН — закон, принимаемый парламентом, как правило, в порядке той же законодательной процедуры, что и обычные законы (иногда требуется квалифицированное большинство) , но обладающий большей юридической силой, чем иные законы, включая конституции. Ч.з.… … Энциклопедический словарь экономики и права
чрезвычайный закон — закон, принимаемый парламентом как правило в рамках процедуры (иногда требуется квалифицированное большинство), но обладающий большей юридической силой, чем иные законы, включая конституции. Ч.з. содержит положения, которые могут противоречить… … Большой юридический словарь
Чрезвычайный закон о банках — Президент Рузвельт подписывает закон У этого термина существуют и другие значения, см. Банковские каникулы (значения). Чрезвычайный закон о банках (англ. Emergency Banking Relief Act) закон, подписанный президентом Франклином Делано… … Википедия
ЗАКОН О СТАБИЛИЗАЦИИ СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА — AGRICULTURAL ADJUSTMENT АCTЗакон, установивший графики получения со счетов ден. средств для всех депозитных учреждений, в т. ч. график временного получения средств по операциям с банкометами, не принадлежащими данному учреждению. Срок действия… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ЗАКОН О ТОРГОВЛЕ МЕЖДУ ШТАТАМИ — INTERSTATE COMMERCE ACTЗаконодательная основа регулирования работы транспортных средств США КОМИССИЕЙ ПО ТОРГОВЛЕ МЕЖДУ ШТАТАМИ (ж. д., автомобильного, водного транспорта, компании срочной доставки, компаний спальных вагонов и экспедиторов по… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ЗАКОН ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЙ — (см. ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЙ ЗАКОН) … Энциклопедический словарь экономики и права
ЗАКОН ОБ ОЦЕНКЕ СТОИМОСТИ ЖЕЛЕЗНЫХ ДОРОГ 1913 г. — VALUATION ACT OF 1913Поправка к ЗАКОНУ О ТОРГОВЛЕ МЕЖДУ ШТАТАМИ 1887 г., утвержденному 1 марта 1913 г.; поправки внесены 28 февраля 1920 г. Закон предусматривал оценку стоимости всех ж. д. в США. Раздел 19 Закона о торговле между штатами был… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ЗАКОН ОБ АВАРИЯХ НА ТРАНСПОРТЕ 1933 г. — TRANSPORTATION (EMERGENCYACT OF 1933). Cм. ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЙ ЗАКОН О ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОМ ТРАНСПОРТЕ 1933 г … Энциклопедия банковского дела и финансов
ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЙ БЮДЖЕТ — (англ. emergency budget) – бюджет, принимаемый в условиях введения чрезвычайного положения в стране либо дополнительно к обычному бюджету, либо вместо него. Ч.б. составляется в основном в период войн или стихийных бедствий. Однако в нек рых… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь